Holders Man City will play Copenhagen in the last 16 of the Champions League, while Arsenal face Porto.
Copenhagen, who finished above Manchester United in their group, reached the knockout stage for the first time since 2011.
The first legs take place on 13-14 or 20-21 February and the second on 5-6 or 12-13 March.
City and Arsenal are seeded, meaning they will play the second leg at home.
Read Also: Kane hits 20th Bundesliga goal in record 14th game
Record 14-time winners Real Madrid meet RB Leipzig, while Inter Milan – runners-up last season – play Atletico Madrid, and Bayern Munich face Lazio.
Last-16 draw
Porto v Arsenal
Napoli v Barcelona
Paris St-Germain v Real Sociedad
Inter Milan v Atletico Madrid
PSV Eindhoven v Borussia Dortmund
Lazio v Bayern Munich
Copenhagen v Manchester City
RB Leipzig v Real Madrid
Analysis
The draw has been very kind to the two English teams and both should be very happy.
Arsenal have won all three previous encounters against Porto, although they have never won at the Estadio do Dragao.
Man City played Danish champions Copenhagen in the group stage last season, drawing 0-0 in Denmark but winning handsomely 5-0 at home.
Sources: BBC Sport